17 Oca 2011

Bu Sayfanın Çevirisini Yap Sorunu ve Çözümü

Şu R10.net artık, milleti kekliyip paralarını nasıl alırım diye düşünenlerle ve bu şekilde düşünenleri haklı çıkaracak kadar araştırma ruhu olmayan, en ufak bir sorunda daha önce açılmış başlıkları ve cevapları incelemeyen insanlarla doldu.

Bunun en basit örneği, son zamanlarda sıkça konusu açılan "Bu sayfanın çevirisini yap" problemi olabilir.

R10'da "Google Optimizasyon" kategorisini takip edenler bu konunun ne kadar çok açıldığını bilirler. Ama sorun bu değil. Elbette insanlar bilmediği bir konu hakkında başlık açıp yardım isteyebilirler. Ancak daha önce açılmış başlıklardaki cevapları incelemek yerine, böyle sürekli aynı başlıkları açarlarsa, bu şahısları (afedersiniz) düdükleyende çok olur.

Neden düdükleyen diyorum? Çünkü yine R10'da "SEO Danışmanlığı" kategorisi altında, bu sorunun çözümünü belirli bir ücret karşılığı yapanlar var.

Gerçi alan ve satan memnun olduktan sonra bana laf düşmez ama bu kadar basit bir çözümü olan sorun için ona buna para vermeye değmez. Aslında benim söyleyeceğim yöntemle de cebinizden para çıkacak ama en azından kendi çabanızla, kendi sorununuzu kendiniz çözmüş olacaksınız. Üstelik daha az bir ücretle...

Gelelim problemin çözümüne:

Yeni veya eski bir siteniz olsun farketmez. Eğer blog backlink, profil backlink veya daha farklı yöntemler ile Türkçe içerikli sitenize İngilizce içerikli sitelerden backlink alıyorsanız, bu problemi yaşamanız an meselesidir. Burada önemli olan nokta, sitenize aldığınız Türkçe backlink ile İngilizce backlink'in oranını iyi ayarlamak.

Bu durumu kısaca açıklamak gerekirse; Türkçe dilde yayın yapan sitenize, yabancı içerikli sitelerden backlink gelmesi saçma olduğu için Google açısından şu ünlü deyim söylenebilir: "Bu ne perhiz, bu ne lahana turşusu!"

Çözümü için piyasada dönen iddialar var. Kimisi meta tag'lara "Notranslate" ekleyin, bir süre sonra çözülür diyor. Kimisi, yine meta tag'lara sitenin dilinin TR olduğunu göstermek için kod ekleyin diyor.

Siz isterseniz bu kodları ekleyip öyle bekleyin 3-4 hafta. Sonuç hiç değişmeyecektir. Olan boşa giden vaktinize olur...

Bunun yerine, bir süre için düzenli bir biçimde almış olduğunuz yabancı backlinklere ara vermek ve yine R10 aracılığı ile "Link Borsası" kategorisinden 20-30 TL'lik bir harcama ile 2-3 bol indexli Türkçe backlink almak.

Bunları yaptıktan 1-2 hafta sonra sorunun çözüldüğünü göreceksiniz :)

Son olarak sözü şöyle bitirelim:
İnsanlar tecrübeleri oranında değil tecrübelerinden aldıkları dersler oranında olgundurlar.
BERNARD SHAW

7 yorum:

  1. Yüzde yüz katılıyorum. Ona buna para vermeye bayılıyor bizim milletimiz herhalde :)

    YanıtlaSil
  2. Deneyeceğim, bakalım düzelecek mi? Teşekkürler.

    YanıtlaSil
  3. Doğrusunu söylemek gerekirse bana pek mantıklı gelmedi neden derseniz ben bir site açtım. http://www.bebekcanta.com backlinkleride inceleyebilirsiniz. hiç backlinki yok bir sitede backlinki var oda türkçe site. buna göre ya bende bir sorun var göremiyorum yada başka bir sebebpvar oda googlenin artık napacağını şaşırmış olması :) bence ikincisi

    YanıtlaSil
  4. Hocam benim sitemde bu illet şeye kapıldı. Çok fazla yabancı link var sanırım bu yüzden yapıyor. Türkçe link alalım bakalım ne gibi değişimler olucak.

    YanıtlaSil
  5. link alırken eşit zamanlama ile gitmek veya pr5 birkaç siteden en azından link almak lazım. Profil veya yabancı bloglara saldırıp Tr içerik almayınca sonuç normal. En güzeli pr5 birkaç link almak. Sonrasında daha temiz ilerlemek. Katılıyorum.

    YanıtlaSil
  6. hocam gerçekten çok sağolun denedim ve faydasını görüyorum

    YanıtlaSil
  7. Sitem hazır script olduğundan dolayı zaten kayıtlı olan bağlantılar varmış bağlantılarda yurtdışı olduğu için google türkiye dışındaki bir site sanıyor demekki.

    YanıtlaSil

Yorum yaparken dikkat edilmesi gerekenler;

1. Türkçe yazım ve dilbilgisi kurallarına uyunuz.
2. Hakaret içeren yorumlarda bulunmayınız.
3. Yorumlarınızın konu ile alakalı olmasına çalışınız.
4. Yorumlarınızda yasa dışı hiçbir bağlantı linki vermeyiniz.
5. Yorum Formunu doldurduktan sonra Profil Seç -> ADI/URL bölümünden isminizi yazıp yorum yaparsanız size karşı bir hitap şeklimiz olur.
6. Kurallara uymayan yorumlar silinmektedir...