Yeni bir yazıyla daha merhabalar. Bilmiyorum Facebook'ta grubuma üye olan varmı ? Orda gruba toplu bir mesja yollamıştım .. Türkçe'mizin şeyine şey etmek .. Yazı Yılmaz Çetiner'e aittir .. Gerçektende güzel bir yazı ve herkes bu yazıyı tuttu .. (Okumak İsteyenler http://turkcekonus.ning.com forumlarında veya DilimDilim web adresinde yazıyı bulabilir .)
Şimdi bunun oyun oynamakla ne alakası var Oktay diyeceksiniz. Bende kendim Türkçe'nin şeyine şey etmek metnimi yazmak istedim :)
Msn'de adamın bilgisayarda yaptığını bildirmesi gereken yer genellikle Kişisel İleti kısmıdır .. Tabi MSN Dili ile Türkçe bambaşka birşeydir .. Kelimelerin büyük bir çoğunluğu Seni sefiyorem , Oyun Oynuyom gibidir ..
Benim Dil ve Anlatım dersinde öğrendiğim bir şey vardır .. Konuşma dili ve yazma dili .
Yukarıdaki örnek benim Msn listemdedir . . Göstermektende korkmuyorum. Bakın Türkçe'yi nasıl hayvan gibi kullanıyor. Ve bu oyun oynuyom faslı tamamen bir konuşma dilidir .. Neden millet adam gibi Oyun Oynuyorum yazmaktan korkuyor ki ? Ben aslında hayata kızıyorum ya .
Düzgün kullanın şu Türkçe'yi Düzgün !
Bence okadar umursanıcak birşey değil bu Msn'deki iletiler ve konuşma tarzları. Sonuçta Bir blog'da site'de vs. başkalarının okuyabileceği bir sanal ortamda fikir paylaşımı yapmıyor. Ne diye imla kurallarına uysun ki ? Şu türkçe yanlılarına fazla prim vermeye başladı insanlar. Sanki türkçeyi msnde katledenler sokakta da aynı şive ile konuşuyor.
YanıtlaSilKonuşanlar var . Ben adamın defterine bakıyorum cümle aynen şu şekilde:
YanıtlaSilAli babası öldüğü için konfesiyonda ÇALIŞIYODU.
Bencede artık Türkçe bambaşka yerlere kaydı :)
YanıtlaSil